Time – lost in translation

Time is a piece based on my thoughts on time, I used an automated voice to read the paragraph I wrote about time. This links to the theme of this project and is an initial test exploring text-to-speech. I think I will do more audio work in a similar style in the future, although I would like my future work to use more academically written text to turn into audio.


The first audio piece is in Swedish and was translated with google translate as I think that the fact that it’s an imperfect translation suits my research into language and how some things just can’t ever be translated properly to mean exactly what you meant when written in the other language, like “The Half Finished Heaven“. The english version, which is the second recording, is the original.

 

2 Comments

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s